OS X: We've shown you how to download subtitles for movie files on your computer through services like Opensubtitles or Subscene, but Subtitles for Mac makes the process as simple as dragging and ...

Subtitle Edit is an open-source subtitle editor that is available for free and uses AI to automatically transcribe and create subtitles for videos, and can also be edited or translated directly, so I ...