From robot baristas to locations with stunning views, these American coffee shops offer unique experiences that make them ...