You.com, initially a search engine, had to make some big changes when AI started booming. It’s a good case study for any new ...