The studios once knocked a proposal for box office futures trading. How will they treat the fast-rising predictions markets?